본문 바로가기

옛날 옛적 香氣를 찾아서!

飛我巨裸 王中王 (비아거라 왕중왕)-金笠 七言詩

김삿갓 시대에도

남정네들이 그렇게 원하는

비아거라가 있었던가!? 

 

김삿갓 七言詩

 

知未時八 安逝眠 (지미시팔 안서면) 

아침 여덟시 전에

편안히

죽은 듯

잠자고 있으면,

自知主人 何利吾 (자지주인 하리오) 

스스로 대접받는

주인 노릇 할 수

없음을 알아야 하느니

女人思郞 一切到 (여인사랑 일체도) 

여인이

남정네 사모하면,

모든 것 일체가

絶頂滿喫 慾中慾 (절정만끽 욕중욕) 

절정의 순간을

만끽하는데 이르니,

욕망중 으뜸이라.

 

男子道理 無言歌 (남자도리 무언가) 

도대체

남자의 도리란

말 없이

행등으로 보여줘야 하거늘.

於理下與 八字歌 (어이하여 팔자가) 

순리에 따른다면

팔자타령으로 돌리면

그만이지만.

岸西面逝 世又旅 (안서면서 세우려) 

해지는 서녁 바다

떠나야 할 때,

속세 여정

다시 걷고파.

飛我巨裸 王中王 (비아거라 왕중왕

모든 것 벗어버리고

날아가니,

왕중왕이

따로 없구나.

 

그 시대에도 남정네들이 

그렇게도 탐내는 "비아거라" 가?

 

https://youtu.be/TGBRni83rwQ?t=8

https://m.blog.naver.com/mgblsori/221916239454

 

[김삿갓 276] 옥지(屋之)

[김삿갓 276] 옥지(屋之) 옥지상지등지 (屋之上之登之)조지추지집지 (鳥之雛之執之)와지락지파지 (瓦之落之...

blog.naver.com